سياسة الخصوصية
ما الذي يجمعه التطبيق؟
سجل الديون بالكامل يبقى على جهازك. أسماء الأشخاص وأرقام هواتفهم والمبالغ والدفعات والملاحظات تُخزَّن في قاعدة بيانات محلية داخل التطبيق، ولا تُرسل إلى أي خادم لنا ولا يطّلع عليها أحد منّا.
الاستثناء الوحيد نسخة نظام التشغيل الاحتياطية، وهي تذهب إلى حسابك أنت لا إلينا — اقرأ تفصيلها في قسم "النسخ الاحتياطي" أدناه.
الحساب الاختياري
يعمل التطبيق كاملاً بلا حساب. والحسابات لا تُنشأ من داخل التطبيق: من أراد حساباً لرفع حد الخطة المجانية يطلبه من الدعم الفني، ثم يسجّل دخوله به. عند ذلك فقط تُرسَل إلى خدمة المصادقة (Firebase Authentication من Google) هذه البيانات:
- بريدك الإلكتروني.
- كلمة المرور (مُشفَّرة، ولا نراها نحن في أي مرحلة).
- معرّف تقني للجلسة، ووقت آخر دخول.
لا يُرسل مع الحساب أي شيء من دفترك: لا اسم شخص، ولا مبلغ، ولا دفعة. الحساب يرفع الحد ويتيح تعدّد العملات فقط، ولا يزامن بياناتك.
تقارير الأعطال
إذا توقّف التطبيق فجأة، أو فشلت عملية بخطأ غير متوقَّع، يُرسل تقرير تقني (Firebase Crashlytics) يحوي نوع العطل وموضعه في الكود ونوع الجهاز وإصدار النظام — ولا يحوي شيئاً من دفترك: لا أسماء ولا مبالغ ولا أرقام هواتف، ولا نصّ رسالة الخطأ نفسها لأنه قد يحمل شيئاً منها. غايته إصلاح العطل قبل أن يتكرر عندك، ويمكنك إطفاؤه من الإعدادات في أي وقت.
التحقق من التحديثات
عند فتح التطبيق يسأل متجر التطبيقات (Google Play أو App Store) إن كان فيه إصدار أحدث من المثبَّت، ليعرض عليك التحديث. لا يُرسل في هذا السؤال إلا معرّف التطبيق نفسه — لا شيء من دفترك ولا من بيانات حسابك.
الأذونات ولماذا نطلبها
- الإشعارات — لتذكيرك بتواريخ الاستحقاق. تُطلب فقط عند تفعيلك للتذكيرات.
- البصمة أو قفل الجهاز — لفتح التطبيق عند تفعيلك للقفل. لا يخرج شيء من الجهاز، والتحقق يتم داخل نظام التشغيل ولا يصل التطبيق إلى بصمتك.
- فتح تطبيقات أخرى — لبدء مكالمة أو محادثة واتساب بالرقم الذي أدخلته أنت. لا يقرأ التطبيق جهات اتصالك ولا رسائلك.
- الكاميرا أو الصور — لإرفاق صورة إيصال أو سند بدين، وتُطلب فقط عند ضغطك على "إرفاق". الصورة تُنسخ إلى مجلد التطبيق على جهازك ولا تُرفع لأي خادم، ولا يقرأ التطبيق بقية ألبومك.
النسخ الاحتياطي والمشاركة
النسخة اليومية داخل التطبيق: يحفظ التطبيق نسخة من دفترك مرة كل يوم في مجلده الخاص على جهازك، ويحتفظ بآخر سبع نسخ. لا تخرج هذه النسخ من الجهاز، وتُحذف كلها بحذف التطبيق. يمكنك إيقاف هذه الميزة من الإعدادات.
نسخة نظام التشغيل: يرفع أندرويد نسخة من دفترك إلى حساب Google الخاص بك، ويرفعها iOS إلى iCloud الخاص بك — وهذا ما يعيد بياناتك إذا فقدت جهازك أو انتقلت إلى جهاز جديد. اعرف عن هذه النسخة أن:
- تذهب إلى حسابك أنت ولا نراها نحن ولا يصل إليها أحد غيرك.
- تكون مشفَّرة، وعلى أندرويد لا تُرفع أصلاً إن كان جهازك لا يدعم التشفير.
- تشمل الدفتر والنسخ اليومية والإعدادات. ولا تشمل صور الإيصالات على أندرويد بسبب حدّ الحجم الذي يفرضه النظام، بينما تشملها على iOS.
- يمكنك إيقافها كلياً من إعدادات جهازك (النسخ الاحتياطي في إعدادات Google، أو iCloud في إعدادات iPhone).
ما تُصدّره أنت: ملف النسخة الاحتياطية وكشف الحساب PDF وجداول CSV تُنشأ كلها على جهازك، وأنت وحدك من يقرر أين ترسلها. انتبه: كلها تحتوي بيانات حقيقية عن أشخاص، فتعامل معها كما تتعامل مع مستند مالي خاص. وملف النسخة يحمل السجلات لا الصور، فالمرفقات تبقى على الجهاز الذي أُنشئت فيه.
حذف بياناتك
- حذف التطبيق يحذف قاعدة البيانات المحلية والنسخ اليومية وكل ما فيها نهائياً من الجهاز.
- نسخة النظام لا تُحذف بحذف التطبيق: امسحها من إعدادات النسخ الاحتياطي في حساب Google، أو من إدارة تخزين iCloud.
- لحذف الحساب المسجَّل وبريده من خدمة المصادقة، تواصل معنا على البريد الموضّح في شاشة "عن التطبيق".
الأطفال
التطبيق أداة مالية شخصية وغير موجَّه لمن هم دون 13 عاماً.
تغييرات على هذه السياسة
عند أي تغيير في سلوك التطبيق تُحدَّث هذه الصفحة ويُحدَّث تاريخ المراجعة أدناه.